Non avessi sperato in te
e nel fatto che non sei un poeta
di solo amore
tu che continui a dirmi
che verrai domani
e non capisci che per me
il domani è già passato.
nonsolobiancoenero
La vita è un’enorme tela: rovescia su di essa tutti i colori che puoi (Danny Kaye)
nonsolobiancoenero 
Had I not hoped in you
and in the fact that you are not a poet
of love alone
you who continue to tell me
that you will come tomorrow
and don’t understand that for me
tomorrow has already passed.
😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Nei giorni scorsi ho cercato inutilmente una versione inglese di questa poesia. Trovare inaspettatamente la traduzione è stata una gradita sorpresa. Grazie! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
L’ha ribloggato su Antonella Lallo.
"Mi piace""Mi piace"
Grazie!
"Mi piace"Piace a 1 persona