E hai ottenuto quello che
volevi da questa vita, nonostante tutto?
Sì.
E cos’è che volevi?
Potermi dire amato, sentirmi
amato sulla terra.
(Traduzione di Riccardo Duranti e Francesco Durante)
Late Fragment
And did you get what
you wanted from this life, even so?
I did.
And what did you want?
To call myself beloved, to feel myself
beloved on the earth.
nonsolobiancoenero 
My favorite Carver quote.
"Mi piace"Piace a 1 persona
I think it’s beautiful too! Thank you for your comment and Happy Holidays 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Stupenda. Grazie.
Come renda meglio in inglese e Kavafis rende meglio in italiano ( chissà in greco!!).
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie a te per la condivisione!
Complimenti per il tuo blog, bellissimo e interessante… tornerò a visitarlo appena possibile 🙂
"Mi piace""Mi piace"