Ciò che pesa troppo
e trascina in basso
che fa male come il dolore
e brucia come uno schiaffo,
può essere pietra
o àncora.

(Traduzione di Krystyna Jaworska)

This

This that lies heavy
and weighs down,
that aches like ache
and bruns like a slap in the face,
is a stone
or an anchor.

(Translated by Renata Gorczynski)