Le nubi di tanto in tanto
ci danno riposo
mentre guardiamo la luna.
“Di tanto in tanto” del famoso poeta giapponese Matsuo Bashō è un haiku di tre versi scritto nello stile tradizionale e descrive le nuvole che si dividono per rivelare la luce della luna, rappresentando simbolicamente la speranza e il cambiamento.
From time to time
From time to time
The clouds give rest
To the moon beholders…
_____________________________________
Hayato Sumino’s music video for his original composition, “Nocturne II – After Dawn,” from his new album “Human Universe.” – Shot in Merzouga, Morocco – Première 20 set 2024.